Skip to main content

IU - Someday (Ost. Dream HIgh) Lyrics and translation


#ROMANIZATION
Eonjengan i nunmuri meonchugil
Eonjengan i eodumi geodhigo
Ttaseuhan haetsari nunmureul mallyeojugil

Jichin nae moseubi
Jogeumsshik jigyeoweojineun geol neukkimmyeon
Dabeorigo shipjyo
Himdeulge jikkyeoodeon kkumeul
Gajin geotbodaneun
Bojukhan geoshi neomunado manheun ge
Neukkyeojil ttaemada
Darie himi pullyeoseo na jujeanjyo

Eonjengan i nunmuru meomchugil
Eonjengan i eodumi geodhigo
Ttaseuhan haetsari i nunmureul mallyeojugil

Gwaenchanheul georago
Nae seuseuroreul wirohamyeo beotineun
Haruharuuga nal jogeumsshik duryeobge mandeulgo Oh...
Nareul mideurago....Oh
Malhamyeonseodo midji mothaneun naneun
ije eolmana deo
Orae beotil su isseul ji moreugesseoyo

Kidarimyeon eonjengan ogetji
Bami gireodo haenun tteudeushi
Apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji

Nal ijen dowajugil
Haneuri jebal dowajugil
Na honjaseoman igyeonaegiga
Jeomjeom deo jashini eopseojyeoyo

Eonjengan i nunmuri meomchugil
Eonjengan i eodumi geodhigo (eodumi geodhigo)
Ttaseuhan haetsari i nunmureul malluyeojugil
(i nunmureul mallyeojugil)

Kidarimyeon eonjengan ogetji
Bami gireodo haeneun tteudeushi (haeneun tteudeushi)
Apeun nae gaseumdo eonjengan da netgetji
(eonjengan da natgeji i ....yeah)

#TRANSLATION
I hope this tears will stop runnin someday
Someday after this darkness clear up
i hope the warm sunshine dries these tears
When i feel that i'm getting tired of  looking me exhausted,
I want to give all my dreams i've kept hard
very time i feel that i'm lacking in many things more than i have
I lost strength in my legs and drop down
I hope this tears will stop running someday

Someday after this darkness clear up
I hope the warm sunshine dries these tears
Everyday i hold out comforting myself "it'll be alright"
But it makes me afraid little by little
I tell myself to believe in my self, but i don't
Now i don't know how longer i can hold out
But wait it'll come
Although the night is long, the sun comes up
Someday the night is long, the sun comes up

Someday my painful heart will get well
I hope it helps me now
I hope the Gods will help me
I don't have enough confidence more and more to overcome myself
I hope this tears will stop running someday

Someday after  this darkness clear up
I hope the warm sunshine dries these tears
 But wait it'll come
 Although the night is long, the sun comes up

Someday my painful heart will get well
Someday..Someday...

Comments

Popular posts from this blog

Girl's Generation

Taeyon * Birth name: Kim Taeyeon * Date of birth: March 9, 1989 (1989-03-09) She is the leader of the group and also the oldest. She had solo songs with  ("If") on the Hong Gil Dong soundtrack and  (" Can You Hear Me ?") on the Beethoven Virus soundtrack. Currently the DJ of Chin Chin Radio. Taeyeon was discovered in the 2004 SM Entertainment's 8th Annual Best Contest winning Best Singer 1st Place & Grand Award in the contest. Then, she was trained at SM for 5 years and 3 months. In 2004, she was featured in The One's song "You Bring Me Joy" before debuting as Girls' Generation leader. She is a 2008 graduate of Jeonju Art High School and was decorated by the Lifetime Achievement Award of the high school. Sunny * Stage name: Sunny  * Birth name: Lee Soonkyu      * Date of birth: May 15, 1989 (1989-05-15)  Sunny was a trainee under a different entertainment company before she transferred into SM Entertainment. After several mon...

Girls generation

by Melody

Drama Korea~~ Dream High 2011

     D ream high bercerita tentang beberapa remaja yang berusaha menggapai impiannya untkuk menjadi seseorang yang sukses di dunia entertaiment.      (Bae Yong Joon as Jeong Ha-Myeong)     Cerita ini berawal dari sebuah sekolah tinggi seni yang banyak berhasil melahirkan artis papan atas di korea, yaitu Kirin Art High School. Sekolah seni yang menuntut penampilan, bakat, kepribadian bahkan memiliki kepribadian yang terhormat (elite), namun hal itu masih sangat sulit untuk bangkit menjadi seorang bintang yang sukses. (Bae yong- joon)  Jeong Ha- myeong yang berperan sebagai direktur yang mengelola sekolah Kirin Art High School mulai mendapati sekolahnya tidak lagi berjalan dengan semestinya, semenjak ia meninggalkan sekolahnya untuk ke luar negeri banyak murid baru yang memiliki bakat yang kurang dari penilaian yang semestinya ditaati. Oleh karena itu, Ha myeong membuat sebuah audisi pancarian bakat di Kirin Art High Scho...